天南杂志

《天南》第十四期“钻石一代”
Chutzpah Published 2014-05-23 08:39
在全球年历上，1989是一个非常夺目的历史节点：这一年，中国和东欧发生了政治上的连锁反应，柏林墙倒塌，冷战结束，流动资本突破不少铁幕国家的壁垒，新自由主义开始在全球流布，一个被称为“后冷战”的时代开始了。也是这一年，互联网和全球卫星定位系统(GPS)开始应用，为人类生活带来翻天覆地的改变。1989年或之后出生的一代人，在全球经济一体化和新技术的哺育下成长，互联网的使用提高了他们的社会能见度，同时也...
阅读全文
《天南》第十五期“因父之名”
Chutzpah Published 2013-12-26 18:03
本期的Special Space(特别策划)其实并非主题先行，而是我们意外发现收集到的大多数稿件都不约而同地写到了“父亲”，于是据此提炼出因父之名(Fathers)的主题。它与2008年第104期Granta的主题“撞车”了，这是另一桩意外，说明“父亲”乃文学的“频发”题材。虽然每个生命都由母亲孕育，但父亲才是生命的原点。这决定了父亲的权力。在中国传统家庭中，有“慈母与严父”的分工：母亲担当生理...
阅读全文
《天南》第十四期“族群”
Chutzpah Published 2013-09-03 22:36
继第11期Xinjiang Time（新疆时间）专题后，本期《天南》首次关闭了Regular Space（自由组稿），以全部版面展示藏族、蒙古族、哈萨克族、维吾尔族、彝族、锡伯族、侗族、土家族等民族作家的当代写作。长期以来，非汉民族一直被称为“少数民族”，在汉族中心主义的目光之下，他们被贴上“异族”或“他者”的标签。他们的语言和文化不断被同化，他们的声音湮没在时代的喧嚣之中。《天南》将本期Spe...
阅读全文
《天南》第十三期“未完成”
Chutzpah Published 2013-06-12 17:30
“欢迎光临《天南》文学双月刊的阅读空间。”假如你是我们的忠实读者，你也许会记得这句话是两年前《天南》文学双月刊创刊号的第一行字。封面上那位在印度恒河东岸疾走的行人，如今仍在继续他的旅程吗？不妨将本期主题视为答案之一种：未完成（To Be Continued）。未完成不是半途而废，而是一种朝向终极目标而去的进行时；不是残缺或折损，而是仍旧充满诸多可能性的未完待续。本期Special Space（特别...
阅读全文
《天南》第十二期“爱的将来时”
Chutzpah Published 2013-04-15 11:54
爱是文学永恒的主题，本期《天南》的客座编辑、德国作家因戈·尼尔曼提议做一个关于The Future of Love (爱的将来时)的Special Space (特别策划)：他邀请了加拿大作家道格拉斯·科普兰、美国作家本·马可斯、俄裔作家亚历山大·塔拉霍夫斯基和他本人一起，为本期《天南》分别撰写了《全球百姓与君所见略同》、《最初的爱》、《关于爱，令人倒胃口的真相》和《完美主义者》四篇专稿，构成了A...
阅读全文
《天南》第十一期“新疆时间”
Chutzpah Published 2013-03-06 16:32
新疆位于东六时区，新疆时间又称西部时间，与北京时间（东八时区）相差两个小时。《天南》自2011年4月开始运行，在第11期的时候迎来了它的Xinjiang Time (新疆时间)。本期的Special Space (特别策划)努力收集了这块被称为西域的神奇土地上所生长出来的当代文学：在Fiction(虚构)创作方面，有维吾尔族作家阿拉提·阿斯木的《斯迪克金子关机》，回顾了一个性情古怪的维吾尔知识分子...
阅读全文
《天南》第十期“不同的世界”
Chutzpah Published 2012-12-13 22:14
《天南》一直关注国际文学的最新发展，这次邀来远在美国奥克兰的作家李翊云担任客座编辑，从纽约的英文文学杂志A Public Space已出版的各期中精选七篇小说译成中文，构成本期的Special Space (特别策划)：欧大旭来自马来西亚，现居英国，写香港的故事；黎南来自越南，现居澳大利亚，写哥伦比亚的故事；查尔斯·德安布罗西奥、杰丝明·沃德和约翰·哈斯科尔是美国作家，但分别写了美国本土和德国的故...
阅读全文
《天南》第九期“方言之魅”
Chutzpah Published 2012-10-14 00:11
本期封面用了一张摄影师欧阳星凯的照片：湘西古镇洪江的一户人家，木板上面是文革时期的毛主席语录，下面晾着着两双鞋子。反复漂洗的人间生活，就是这样不可阻挡地钉挂在时间的流水之上，令曾经威慑的政治话语黯然失色。这样的画面正好可以用来暗喻本期的主题Speaking in Tongues (方言之魅 ) ：用方言写作的魅力，或魅惑，来瓦解统一语言的单调。方言对应着地方，对应着全球化力有不逮的边缘，也对应...
阅读全文
《天南》第八期“致命的女人”
Chutzpah Published 2012-08-06 18:11
本期将和你一起探讨Femmes Fatales (致命的女人)。在法语里, Femmes 即“女人”,Fatales 意为“致命”。她们以自身魅力诱使目标沉溺。走入Special Space (特别策划) ,仿如走入两面彼此映照的镜子: Femmes vu par... (凝视女性)和 Un Certain Regard (女性凝视)。前者着力于书写女性,后者关注女性书写,两者互为观照,如同李暐...
阅读全文
《天南》第七期“谜案”
Chutzpah Published 2012-06-05 23:28
当你看见封面的福尔摩斯帽，也许便猜到本期的Special Space (特别策划)是侦探和犯罪小说。这一类型的小说以情节经营取胜，作者们大量渲染日常细节，然后让故事走向更加出乎意料，把一个短篇写得峰回路转……我们用Uncrackable Cases(谜案)来概括本期的六篇作品：裘小龙的《二奶》，既晴的《沉默之枪》，方程的《非自然死亡》，何袜皮的《闺房哲学》，江晓雯的《逆转杀局》和孙一圣的《而谁将通...
阅读全文
《天南》第六期“革命”
Chutzpah Published 2012-04-29 14:55
本期举革命(The Revolutions)为题。在Special Space (特别策划) 里，许煜首先为我们搭建了一个思想暸望塔，他梳理了从巴黎公社到西班牙内战、从“国际情景主义者”到“五月风暴” 、从墨西哥萨帕塔民族解放军到西雅图反世贸直接行动、从“阿拉伯之春”到“占领华尔街”的历史脉络，探讨了左派理论、新安那其主义、公民抗争和另类全球化实践的关系。接着塔哈尔·本·杰伦以小说的形式，追...
阅读全文
《天南》第五期“离散之味”
Chutzpah Published 2012-02-25 00:00
本期以离散之味(The Diaspora)为主题。在Entrance (入口)这里，我们特别推荐美国华裔诗人李立扬的诗作《总有一朵玫瑰》和《杜鹃花在证人席上》，它们第一次被译成中文发表。作为一个因政治原因而离散的家族的后代，他道尽了世界之苦和亲情之暖，正好作为这期Special Space (特别策划)的引子。接着我们有哈金的《养老计划》和《耻辱》，李翊云的《逃避之道》，郭小橹的《想像库页岛》和黎...
阅读全文
《天南》第四期“情色异象”
Chutzpah Published 2011-12-14 23:10
到了！到了！它滚烫热烈，忐忑不安，想掠走你的惊呼。迄今为止最优秀的当代中文情色诗歌，由杨炼张贴在Entrance (入口) 和Exit (出口) ; 而Special Space (特别策划) 则摆满了来自法国、西班牙、美国和俄罗斯的情色小说的经典和新作，它们分别是乔治·巴塔耶的《我的母亲》，贝尔纳·诺埃尔的《圣餐城堡》，弗朗西斯科·翁布拉尔的《粉红野兽》，玛莎·麦克菲的《性爱人类学》和叶莲娜·...
阅读全文
《天南》第三期“诗歌地理学”
Chutzpah Published 2011-10-12 02:20
这一期的主角是诗歌。上世纪80年代是中国新思想、新文化和新艺术集中爆发的黄金时代。在所有这些生机勃勃的领域中，诗歌是始作俑者。诗人们守持着物质上的贫困，却分享着精神的富有。他们写作，结社，出地下刊物，在全国漫游，把酒诵诗，以不知疲倦的能量点燃了80年代的漫漫长夜。本期专题试图以地理学的结构方法，以各地诗人们专门撰写的叙事文本，来再现80年代的诗歌记忆，为亲历者和后来者们绘制出一幅80年代文化生活的...
阅读全文
《天南》第二期“星际叙事”
Chutzpah Published 2011-07-26 17:48
两个月后。创刊号变成了互联网上的遗址，一束寄存在服务器上的电子记忆。因为第二个阅读空间已经搭建就绪：Entrance(入口)和 Exit(出口)仍然安放诗歌。两位女诗人，翟永明和王小妮，一个追念逝者，一个咏叹旅途。Special Space(特别策划)挂出的标牌是星际叙事。四个英语作家(威廉·吉布森，尼尔·斯蒂芬森，保罗·巴茨加洛皮和杰夫·努恩)和四个中文作家（韩松，飞氘，陈楸帆和杨平) 的八篇小...
阅读全文
《天南》创刊号“亚细亚故乡”
Chutzpah Published 2011-04-12 14:58
《天南》文学双月刊创刊号定于2011年4月1日出版上市。杂志主要设置为“特别策划”和“自由组稿”两块，本期“特别策划”内容为“亚细亚故乡”，主要关注亚洲地区的农村历史和现实以及知识分子参与乡村建设的社会运动浪潮，将有《微物之神》作者阿兰达蒂·洛伊、著名作家李锐、台湾作家吴音宁等的相关作品。同时，《天南》杂志还将随刊发行精选英文版刊中刊Peregrine。《天南》杂志原是广东民间文艺家协会创刊于19...
阅读全文